من طرف شغوبه الجمعة يوليو 31, 2009 6:14 amCome with me
Stay the night
Just say the words but boy it don't feel right
What do ya expect me to say (You know it's just too little too late)
You take my hand
And you say you've changed
But boy you know your begging don't fool me
Because to you it's just a game (You know it's just too little too late)
So let me go now
'Cause time has made me strong
I'm starting to move on
I'm gonna say this now
Your chance has come and gone
And you know...
It's just too little too late
A little too long
And I can't wait
But you know all the right things to say (You know it's just too little too late)
You say you dream of my
But you don't like me
You're just a good chase
So be real
It doesn't matter anyway (You know it's just too little too late)
Yeah yeaaahhh... It's just too little too late... Mhmmm
I was young
And in love
I gave you everything
But it wasn't enough
And now you wanna communicate (You know it's just too little too late)
Go find someone else
And letting you go
I'm loving myself
You got a problem
But don't come asking me for help
'Cause you know...
It's just too little too late
A little too long
And I can't wait
But you know all the right things to say (You know it's just too little too late)
You say you dream of my
But you don't like me
You're just a good chase
So be real
It doesn't matter anyway (You know it's just too little too late)
I can love with all of my heart, baby
I know I have so much to give (I have so much to give)
With a player like you I don't have a prayer
That's the way to live
Ohhhh... mmm nooo
It's just too little too late
Yeaahhhh...
It's just too little too late
A little too long
And I can't wait
But you know all the right things to say (You know it's just too little too late)
You say you dream of my
But you don't like me
You're just a good chase
So be real
It doesn't matter anyway (You know it's just too little too late)
You know it's just too little too late [2x]
It's just too little too late
A little too long
And I can't wait
But you know all the right things to say (You know it's just too little too late)
You say you dream of my
But you don't like me
You're just a good chase
So be real
It doesn't matter anyway (You know it's just too little too late)
الترجمة :
تعال مَعي
إبقَ الليلَ
فقط يَقُولُ الكلماتَ لكن الولدَ هو لا يَبْدو صحيح
الذي يَعمَلُ ya يَتوقّعُني أَنْ أَقُولَ (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَأْخذُ يَدَّي
وأنت تَقُولُ بأنّك تَغيّرتَ
لكن الولدَ تَعْرفُ إستجدائكَ لا يَخْدعُني
لأن إليك هو فقط a لعبة (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَركَني لذا أَذْهبُ الآن
' وقت سببِ جَعلَني قوي
أَبْدأُ الإنتِقال
سَأَقُولُ هذا الآن
فرصتكَ جاءتْ وذَهبتْ
وأنت تَعْرفُ. . .
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
أي طويل جداً صَغير
وأنا لا أَستطيعُ الإنتِظار
لَكنَّك تَعْرفُ كُلّ الأشياء الصحيحة لقَول (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَقُولُ بأنّك تَحْلمُ بوجهِي
لَكنَّك لا تَحْبُّني
أنت فقط a مطاردة جيدة
يَكُونُ حقيقيُ لذا
هو لا يَهْمُّ على أية حال (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
نعم yeaaahhh. . . هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً. . . Mhmmm
أنا كُنْتُ شابَ
وعاشق
أعطيتُك كُلّ شيءَ
لَكنَّه ما كَانَ كافيَ
والآن أنت wanna يَتّصلُ (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
إذهبْ بحثاً شخص آخر
ويَتْركُك تَذْهبُ
أَحبُّ نفسي
أصبحتَ a مشكلة
لكن لا يَجيءُ يَسْألُني للمساعدةِ
' يَجْعلُك تَعْرفُ. . .
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
أي طويل جداً صَغير
وأنا لا أَستطيعُ الإنتِظار
لَكنَّك تَعْرفُ كُلّ الأشياء الصحيحة لقَول (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَقُولُ بأنّك تَحْلمُ بوجهِي
لَكنَّك لا تَحْبُّني
أنت فقط a مطاردة جيدة
يَكُونُ حقيقيُ لذا
هو لا يَهْمُّ على أية حال (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحبَّ مَع كُلّ قلبِي، طفل رضيع
أَعْرفُ بأنّني عِنْدي كثيراً لإعْطاء (عِنْدي كثيراً لإعْطاء)
مَع a لاعب مثلك أنا ما عِنْدي a صلاة
ذلك الطريقُ للعَيْش
Ohhhh. . . mmm nooo
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
Yeaahhhh. . .
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
أي طويل جداً صَغير
وأنا لا أَستطيعُ الإنتِظار
لَكنَّك تَعْرفُ كُلّ الأشياء الصحيحة لقَول (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَقُولُ بأنّك تَحْلمُ بوجهِي
لَكنَّك لا تَحْبُّني
أنت فقط a مطاردة جيدة
يَكُونُ حقيقيُ لذا
هو لا يَهْمُّ على أية حال (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً [2 x]
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
أي طويل جداً صَغير
وأنا لا أَستطيعُ الإنتِظار
لَكنَّك تَعْرفُ كُلّ الأشياء الصحيحة لقَول (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَقُولُ بأنّك تَحْلمُ بوجهِي
لَكنَّك لا تَحْبُّني
أنت فقط a مطاردة جيدة
يَكُونُ حقيقيُ لذا
هو لا يَهْمُّ على أية حال (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)تعال مَعي
إبقَ الليلَ
فقط يَقُولُ الكلماتَ لكن الولدَ هو لا يَبْدو صحيح
الذي يَعمَلُ ya يَتوقّعُني أَنْ أَقُولَ (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَأْخذُ يَدَّي
وأنت تَقُولُ بأنّك تَغيّرتَ
لكن الولدَ تَعْرفُ إستجدائكَ لا يَخْدعُني
لأن إليك هو فقط a لعبة (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَركَني لذا أَذْهبُ الآن
' وقت سببِ جَعلَني قوي
أَبْدأُ الإنتِقال
سَأَقُولُ هذا الآن
فرصتكَ جاءتْ وذَهبتْ
وأنت تَعْرفُ. . .
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
أي طويل جداً صَغير
وأنا لا أَستطيعُ الإنتِظار
لَكنَّك تَعْرفُ كُلّ الأشياء الصحيحة لقَول (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَقُولُ بأنّك تَحْلمُ بوجهِي
لَكنَّك لا تَحْبُّني
أنت فقط a مطاردة جيدة
يَكُونُ حقيقيُ لذا
هو لا يَهْمُّ على أية حال (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
نعم yeaaahhh. . . هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً. . . Mhmmm
أنا كُنْتُ شابَ
وعاشق
أعطيتُك كُلّ شيءَ
لَكنَّه ما كَانَ كافيَ
والآن أنت wanna يَتّصلُ (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
إذهبْ بحثاً شخص آخر
ويَتْركُك تَذْهبُ
أَحبُّ نفسي
أصبحتَ a مشكلة
لكن لا يَجيءُ يَسْألُني للمساعدةِ
' يَجْعلُك تَعْرفُ. . .
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
أي طويل جداً صَغير
وأنا لا أَستطيعُ الإنتِظار
لَكنَّك تَعْرفُ كُلّ الأشياء الصحيحة لقَول (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَقُولُ بأنّك تَحْلمُ بوجهِي
لَكنَّك لا تَحْبُّني
أنت فقط a مطاردة جيدة
يَكُونُ حقيقيُ لذا
هو لا يَهْمُّ على أية حال (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحبَّ مَع كُلّ قلبِي، طفل رضيع
أَعْرفُ بأنّني عِنْدي كثيراً لإعْطاء (عِنْدي كثيراً لإعْطاء)
مَع a لاعب مثلك أنا ما عِنْدي a صلاة
ذلك الطريقُ للعَيْش
Ohhhh. . . mmm nooo
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
Yeaahhhh. . .
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
أي طويل جداً صَغير
وأنا لا أَستطيعُ الإنتِظار
لَكنَّك تَعْرفُ كُلّ الأشياء الصحيحة لقَول (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَقُولُ بأنّك تَحْلمُ بوجهِي
لَكنَّك لا تَحْبُّني
أنت فقط a مطاردة جيدة
يَكُونُ حقيقيُ لذا
هو لا يَهْمُّ على أية حال (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً [2 x]
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
أي طويل جداً صَغير
وأنا لا أَستطيعُ الإنتِظار
لَكنَّك تَعْرفُ كُلّ الأشياء الصحيحة لقَول (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَقُولُ بأنّك تَحْلمُ بوجهِي
لَكنَّك لا تَحْبُّني
أنت فقط a مطاردة جيدة
يَكُونُ حقيقيُ لذا
هو لا يَهْمُّ على أية حال (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
Stay the night
Just say the words but boy it don't feel right
What do ya expect me to say (You know it's just too little too late)
You take my hand
And you say you've changed
But boy you know your begging don't fool me
Because to you it's just a game (You know it's just too little too late)
So let me go now
'Cause time has made me strong
I'm starting to move on
I'm gonna say this now
Your chance has come and gone
And you know...
It's just too little too late
A little too long
And I can't wait
But you know all the right things to say (You know it's just too little too late)
You say you dream of my
But you don't like me
You're just a good chase
So be real
It doesn't matter anyway (You know it's just too little too late)
Yeah yeaaahhh... It's just too little too late... Mhmmm
I was young
And in love
I gave you everything
But it wasn't enough
And now you wanna communicate (You know it's just too little too late)
Go find someone else
And letting you go
I'm loving myself
You got a problem
But don't come asking me for help
'Cause you know...
It's just too little too late
A little too long
And I can't wait
But you know all the right things to say (You know it's just too little too late)
You say you dream of my
But you don't like me
You're just a good chase
So be real
It doesn't matter anyway (You know it's just too little too late)
I can love with all of my heart, baby
I know I have so much to give (I have so much to give)
With a player like you I don't have a prayer
That's the way to live
Ohhhh... mmm nooo
It's just too little too late
Yeaahhhh...
It's just too little too late
A little too long
And I can't wait
But you know all the right things to say (You know it's just too little too late)
You say you dream of my
But you don't like me
You're just a good chase
So be real
It doesn't matter anyway (You know it's just too little too late)
You know it's just too little too late [2x]
It's just too little too late
A little too long
And I can't wait
But you know all the right things to say (You know it's just too little too late)
You say you dream of my
But you don't like me
You're just a good chase
So be real
It doesn't matter anyway (You know it's just too little too late)
الترجمة :
تعال مَعي
إبقَ الليلَ
فقط يَقُولُ الكلماتَ لكن الولدَ هو لا يَبْدو صحيح
الذي يَعمَلُ ya يَتوقّعُني أَنْ أَقُولَ (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَأْخذُ يَدَّي
وأنت تَقُولُ بأنّك تَغيّرتَ
لكن الولدَ تَعْرفُ إستجدائكَ لا يَخْدعُني
لأن إليك هو فقط a لعبة (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَركَني لذا أَذْهبُ الآن
' وقت سببِ جَعلَني قوي
أَبْدأُ الإنتِقال
سَأَقُولُ هذا الآن
فرصتكَ جاءتْ وذَهبتْ
وأنت تَعْرفُ. . .
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
أي طويل جداً صَغير
وأنا لا أَستطيعُ الإنتِظار
لَكنَّك تَعْرفُ كُلّ الأشياء الصحيحة لقَول (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَقُولُ بأنّك تَحْلمُ بوجهِي
لَكنَّك لا تَحْبُّني
أنت فقط a مطاردة جيدة
يَكُونُ حقيقيُ لذا
هو لا يَهْمُّ على أية حال (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
نعم yeaaahhh. . . هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً. . . Mhmmm
أنا كُنْتُ شابَ
وعاشق
أعطيتُك كُلّ شيءَ
لَكنَّه ما كَانَ كافيَ
والآن أنت wanna يَتّصلُ (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
إذهبْ بحثاً شخص آخر
ويَتْركُك تَذْهبُ
أَحبُّ نفسي
أصبحتَ a مشكلة
لكن لا يَجيءُ يَسْألُني للمساعدةِ
' يَجْعلُك تَعْرفُ. . .
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
أي طويل جداً صَغير
وأنا لا أَستطيعُ الإنتِظار
لَكنَّك تَعْرفُ كُلّ الأشياء الصحيحة لقَول (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَقُولُ بأنّك تَحْلمُ بوجهِي
لَكنَّك لا تَحْبُّني
أنت فقط a مطاردة جيدة
يَكُونُ حقيقيُ لذا
هو لا يَهْمُّ على أية حال (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحبَّ مَع كُلّ قلبِي، طفل رضيع
أَعْرفُ بأنّني عِنْدي كثيراً لإعْطاء (عِنْدي كثيراً لإعْطاء)
مَع a لاعب مثلك أنا ما عِنْدي a صلاة
ذلك الطريقُ للعَيْش
Ohhhh. . . mmm nooo
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
Yeaahhhh. . .
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
أي طويل جداً صَغير
وأنا لا أَستطيعُ الإنتِظار
لَكنَّك تَعْرفُ كُلّ الأشياء الصحيحة لقَول (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَقُولُ بأنّك تَحْلمُ بوجهِي
لَكنَّك لا تَحْبُّني
أنت فقط a مطاردة جيدة
يَكُونُ حقيقيُ لذا
هو لا يَهْمُّ على أية حال (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً [2 x]
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
أي طويل جداً صَغير
وأنا لا أَستطيعُ الإنتِظار
لَكنَّك تَعْرفُ كُلّ الأشياء الصحيحة لقَول (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَقُولُ بأنّك تَحْلمُ بوجهِي
لَكنَّك لا تَحْبُّني
أنت فقط a مطاردة جيدة
يَكُونُ حقيقيُ لذا
هو لا يَهْمُّ على أية حال (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)تعال مَعي
إبقَ الليلَ
فقط يَقُولُ الكلماتَ لكن الولدَ هو لا يَبْدو صحيح
الذي يَعمَلُ ya يَتوقّعُني أَنْ أَقُولَ (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَأْخذُ يَدَّي
وأنت تَقُولُ بأنّك تَغيّرتَ
لكن الولدَ تَعْرفُ إستجدائكَ لا يَخْدعُني
لأن إليك هو فقط a لعبة (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَركَني لذا أَذْهبُ الآن
' وقت سببِ جَعلَني قوي
أَبْدأُ الإنتِقال
سَأَقُولُ هذا الآن
فرصتكَ جاءتْ وذَهبتْ
وأنت تَعْرفُ. . .
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
أي طويل جداً صَغير
وأنا لا أَستطيعُ الإنتِظار
لَكنَّك تَعْرفُ كُلّ الأشياء الصحيحة لقَول (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَقُولُ بأنّك تَحْلمُ بوجهِي
لَكنَّك لا تَحْبُّني
أنت فقط a مطاردة جيدة
يَكُونُ حقيقيُ لذا
هو لا يَهْمُّ على أية حال (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
نعم yeaaahhh. . . هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً. . . Mhmmm
أنا كُنْتُ شابَ
وعاشق
أعطيتُك كُلّ شيءَ
لَكنَّه ما كَانَ كافيَ
والآن أنت wanna يَتّصلُ (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
إذهبْ بحثاً شخص آخر
ويَتْركُك تَذْهبُ
أَحبُّ نفسي
أصبحتَ a مشكلة
لكن لا يَجيءُ يَسْألُني للمساعدةِ
' يَجْعلُك تَعْرفُ. . .
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
أي طويل جداً صَغير
وأنا لا أَستطيعُ الإنتِظار
لَكنَّك تَعْرفُ كُلّ الأشياء الصحيحة لقَول (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَقُولُ بأنّك تَحْلمُ بوجهِي
لَكنَّك لا تَحْبُّني
أنت فقط a مطاردة جيدة
يَكُونُ حقيقيُ لذا
هو لا يَهْمُّ على أية حال (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحبَّ مَع كُلّ قلبِي، طفل رضيع
أَعْرفُ بأنّني عِنْدي كثيراً لإعْطاء (عِنْدي كثيراً لإعْطاء)
مَع a لاعب مثلك أنا ما عِنْدي a صلاة
ذلك الطريقُ للعَيْش
Ohhhh. . . mmm nooo
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
Yeaahhhh. . .
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
أي طويل جداً صَغير
وأنا لا أَستطيعُ الإنتِظار
لَكنَّك تَعْرفُ كُلّ الأشياء الصحيحة لقَول (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَقُولُ بأنّك تَحْلمُ بوجهِي
لَكنَّك لا تَحْبُّني
أنت فقط a مطاردة جيدة
يَكُونُ حقيقيُ لذا
هو لا يَهْمُّ على أية حال (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً [2 x]
هو فقط قليل جداً ومتأخّر جداً
أي طويل جداً صَغير
وأنا لا أَستطيعُ الإنتِظار
لَكنَّك تَعْرفُ كُلّ الأشياء الصحيحة لقَول (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
تَقُولُ بأنّك تَحْلمُ بوجهِي
لَكنَّك لا تَحْبُّني
أنت فقط a مطاردة جيدة
يَكُونُ حقيقيُ لذا
هو لا يَهْمُّ على أية حال (تَعْرفُ بأنّه فقط قليل جداً ومتأخّر جداً)
هع
